本周1/29～2/4，最好运的前三名是羊、牛、猪。各生肖的运势如下，一颗星代表风水轮流转，下周会更好、两颗星代表要再多加把劲，运势会提升、三颗星代表稳定发展，平安是福、四颗星代表掌握先机，蓄势待发、五颗星就是吉星高照，好运临门。
鼠仔细盘算未来、牛可望转职升迁、虎小心言语纠纷
鼠
事业★★
事业繁忙且多有变动，面临调换单位或转职的抉择，建议静下心后仔细盘算未来，以免让自己后悔。
爱情★★
爱情运欠佳，单身者虽想要有人陪伴，但是参与群体活动容易紧张，建议鼓起勇气，踏出社交的第一步；有伴者在教育小孩时切忌打骂，以柔性劝导为佳，否则小孩会因此与你疏远。
财运★★★
财运不稳，近期容易多出一些额外支出，令你感到有些压力，但只要尝试记帐，严格控管开销，便可安然度过。
牛
事业★★★
事业稳定成长，从事金融业的朋友在职场上易获得同辈的帮助，能够顺利突破工作瓶颈，有望转职升迁。
爱情★★★★★
感情无往不利，单身者能够在各场合中大放异彩，对他人极具吸引力；有伴者与另一半默契十足，不妨规划一次出游，让情谊更加浓厚。
财运★★★
财运平平，理财态度须积极，多主动请教理财经验丰富的亲友，学以致用，创造更多财富。
虎
事业★★
职场上遇到诸多困难，凡事得忍且忍，小不忍则乱大谋，且还须注意情绪控管，避免言语纠纷。
爱情★★
爱情运稍弱，单身者在追求心仪对象的过程中易遭遇挫折，建议多与朋友讨论，有助改善现况；有伴者被忙碌的工作压得喘不过气，从而疏忽了伴侣，建议两人找个时间一起吃饭，增进感情交流。
财运★
财运不济，应特别小心突发性的财务危机，提前预留一笔紧急预备金，以免生活陷入困境。
兔股票见好就收、龙事业运回温、蛇事业好运来
兔
事业★★★
事业运稳定，面对长官交派的急件会倍感压力，但只要稳住步调，按部就班推进，便可应付自如。
爱情★★★★
爱情运佳，单身者可以向心仪对象积极表明心意，便有望让感情水到渠成；有伴者返家后主动给伴侣一个拥抱，并与伴侣谈心，将令感情更加升温。
财运★★★
财运平平，投资须谨慎，忌贸然躁进，尤其买卖股票时宜见好就收，遵守纪律，以免追高杀低。
龙
事业★★★
事业运回温，在部门急需外力支援的情况下，能凭著过人的交际手腕，谈妥外部合作事宜，顺利稳定军心。
爱情★★★
爱情运佳，单身者在外出旅行时，有望邂逅一段美丽佳缘，谱出幸福乐章；有伴者可在饭后邀约伴侣一起散步，促进两人间的感情，为长久恋情打下稳固的基础。
财运★★★
财运尚可，可将钱财投资在健康上，透过食补养生，为自己创造更多健康财富。
蛇
事业★★★★
事业好运来访，在提案讨论时，能够说服主管采纳你的建议，使企划更加完善，可望在竞争激烈的市场中拥有一席之地。
爱情★★★
桃花运普通，单身者有望在网路平台上，结识多位优质对象，可从中挑选合适良伴，开启幸福情缘；有伴者时刻牢记伴侣所吩咐的事情，让另一半十分满意。
财运★★★
财运平平，有望透过推举朋友入职，获得一笔额外的奖金。
马工作走下坡、羊财运高涨、猴小心做白工
马
事业★★
工作运走下坡，在发送邮件时分心处理其他业务，导致邮件内容有误，连带影响后续作业，恐对职涯发展造成不利的影响。
爱情★★★
感情运平稳，单身者多向拥有恋爱经验的朋友请益，有望让你和暗恋对象的关系更进一步；有伴者可询问伴侣工作上的疑难杂症，透过相互交流，将令双方关系更加紧密。
财运★★
财运低迷，面对陌生的投资标的，不宜将资金全数投入，以免钱财有去无回。
羊
事业★★★★★
事业鸿图大展，凭借过往辛勤的耕耘，让你能在决策会议上拥有充分的话语权，优秀的表现令高层大为赞赏，广受各方好评。
爱情★★★★★
桃花能量丰沛，单身者无私的付出感动心仪对象，顺利掳获对方的心，开启甜蜜恋情；有伴者可安排双方父母见面，促进两家间的和谐，为往后的婚姻生活打下稳固基础。
财运★★★★
财运高涨，因参与跨国业务，客源大幅增长，获得更丰沛的获利与奖金。
猴
事业★★★
事业运不稳，容易遇到朝令夕改的合作厂商，必须耗费更多耐心来应对，且不厌其烦地与对方核对内容，避免做白工。
爱情★★
爱情运低迷，单身者因行程撞期而婉拒新朋友的邀约，使两人关系没有任何的进展；有伴者切勿情绪勒索伴侣，容易造成对方的心理压力，让彼此相处起来越来越累。
财运★★
财运下滑，勿贪图方便而违规停车，以免被人检举，收到大笔罚单，令荷包失血。
鸡买精品切忌冲动、狗开工就接大笔订单、猪财运亨通
鸡
事业★★
事业运低迷，由于客户不断提出新的要求，但又不肯增加预算，让你感到相当头痛，必须尽力去说服对方。
爱情★★★
爱情运平稳，单身者可遇到满意的造型师，为新的一年换个新造型，让形象焕然一新；有伴者可替另一半挑选开工日的穿著衣物，能让对方感受到你的贴心。
财运★★
财运偏弱，购买精品时应考量自身的财务状况，切勿冲动入手，以免造成经济上的压力。
狗
事业★★★★
事业运步步高升，刚开工就顺利接到大笔订单，瞬间激发工作动力，只要持续努力，可望突破往年的纪录。
爱情★★★
爱情运平稳，单身者可主动向新朋友打招呼，有助于拉近彼此关系，甚至和对方变成朋友；有伴者多与伴侣分享工作上的新鲜事，能让对方更加了解你。
财运★★★
财运尚可，可在旅游时代购商品，赚取价差，将有助提升进帐与收入，让荷包更饱满。
猪
事业★★★★
事业表现亮眼，能够找到更好的方式，优化旧有的工作流程，让行事效率大幅提升，工作起来更加得心应手。
爱情★★★
爱情运顺遂，单身者收到追求者的关心和照顾，使幸福感油然而生；有伴者可找信任的长辈当和事佬，有助化解彼此间的矛盾，让两人重修旧好。
财运★★★★
财运亨通，可趁开工时寻找打工、兼差的机会，替自己再赚一波红包。
※民间习俗，仅供参考。
以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）
逐句对照
